长沙当地有两家同声传译公司,一家是做设备的,叫百若萌,这家是奥运会和世博的官方合作伙伴,很大很出名的那种,在长沙有分公司,再好的译员没设备也是白搭
译员方面,甲申同文还可以,我们厅去年在长沙有个会,就是这么操作的,找的是百若萌的同传设备,他们家还提供了投影什么的,译员是用甲申同文的,效果很理想,其他单位可以效仿
在长沙,我只支持共明翻译,信誉不错,翻译质量也没的说。我跟他们公司合作了好几年了,我们公司每年都有大量的合同以及资料需要翻译,跟他们有长期的合作关系。
我觉得我的推荐你肯定会满意!
一看公司名字就知道前者是专心做翻译的,后者很商业化.
我是长沙百若萌,王某。同传界都知道的,租同传就找王某