力量就是一切用英文怎么说？

我网上一哥们说是power be at all

2025-05-12 02:19:29

推荐回答（5个）

回答1：

这句话可能有很多种译法,主要看着重点在哪里.

最常规的译法应该是:Power is everything.
类似于我们常用的:Is Money Everything? 金钱就是一切吗?

但是不管怎么译,Power be at all很明显讲不通.我估计,这种翻译是在网上用翻译工具直接译的吧,呵呵......

回答2：

Power is everything当然对，也可以说power talks或者power rules everything.

回答3：

power be at all语法有问题！不对
应该是： power is everything

回答4：

Power is everything!

回答5：

Strength/power is everything

Strength/power determines everything