I want to be a football player when I grow up可以这样翻译
I want to be an athlete to play football when I grow up.
I want to be a football player when I grow up
Grown up, I want to be a football player