古来豪杰少人知,昂霄耸壑宁自期 是什么意思 最好结合整诗翻译下 谢谢

2025-05-12 13:57:27
推荐回答(3个)
回答1:

自古以来,英雄豪杰都是很少有人能理解的,他们有杰出的才能,能够建树宏大功业,宁可自我期许。
注:昂霄耸壑还可以形容志气高昂,胸怀广阔,我个人认为,在这一句中,第二种解释更合理,可以说明英雄豪杰即使不为人所理解,也对此抱以宽广的胸襟,没有知音便自我期许,洒脱自信有志气。

回答2:

词 目 昂霄耸壑  发 音 áng xiāo sǒng hè  常 用 生僻成语  年 代 古代成语  结 构 联合式成语  词 性中性成语  释 义 昂:高;壑:峪。高出霄汉,耸立山壑。形容才能杰出,建树宏大功业。也形容志气高昂,胸怀广阔。  出 处 宋·陆游《剑南诗稿·凌霄花》卷三十四:“古来豪杰少人知,昂霄耸壑宁自期。”  用 法 作谓语、定语;指人的气度与才能。  示 例 昔余识夫人之子稚年,固已得其~之气。★宋·陈亮《祭叶正则母夫人文》

回答3:

自古以来英雄豪杰不为人所知,才能杰出者往往自我期许。