英语翻译

1.你做什么我们都无所谓。
We don't mind, whatever you do.

2.劝阻某人做某事。
Stop someone from doing something

3.他一旦下定决心就永不放弃。（make up one‘s mind，give up）
Once she has made up her mind, then she would never give up.

4.他的工作得到了裁判的好评。
Her work had received good comments from the judge(s)

5.我的新鞋子被泥浆给糟蹋了。
My pair of new shoes have been ruined by the mud!

6.军队组成小分队，将受困的人们挖出来，将死者埋葬。（dig out...bury）
The army has devided into small squads digging out the trapped victims and had burried the deads.

7.只有当孩子长大后他才明白这一点（only时间+助动词+主语+动词）
Only when the child has grown up before he would understand about this

8.他把自己毕生的精力都倾注在帮助穷苦人之上。（devote...to...）
He has devoted all the efforts of his entire life into helping the poor

希望可以帮到你。

1.Whatever you do means nothing to us.
2.persuade sb. to do sth.
3.Once he have made up his mind,he will never give up.
4.His work received a good review from the judge.
5.My new shoes got ruined in the mud.
6.The army organized teams to dig out those who were trapped and to bury the dead.
7.Only when the child grows up will he make sense of it.
8.He has devoted all his life to helping the poor.

望采纳

1what ever you do is none of my business.2persuade sb to do.3when he makes up his mind，he will never give up.4his work gets a good review from the referee.5my new shoes are destroyed by the mud.6the army was divided into teams to dig out thepeople who was stucked in and buried the dead.7only when the child grows up can he figure out .8he devoted all his life to the poor .应该没有错误，手打，望采纳

1. We are OK with whatever you do.
2.stop sb. from doing something.
3.Once he makes up his mind, he will never give up.
4.His work has been praised by the judge.
5.My new shoes are ruined by mud.
6.The army formed into small troups to dig out people who were trapped and buried those who are dead.
7.Only when children grow up will they understand this.
8.He devoted his whole life to helping the poor.

we do not give a shit to what u do. 2 persuade sb to do sth 3 Once he makes up his mind ,he will never give it up.4 His job receive completement from the judgements.5My new shoes were ruined 查查这个词对不 by the clay.6 The army were divided into different small teams to dig out the trapped people and bury the dead.7only if the child grow up will he understand this.8he has devoted all his energy to help the poor in his entire life,参考一下，不可以抄，而且可能(⊙o⊙)哦