都可以,其实或者说城市设计本来就是一个模棱两可的专业,算是建筑和规划的结合,所以在就业上,可以在规划院(局),或是建筑设计院。但是在两个单位里的工作和任务是肯定不一样的,规划院里的工作应该和城市设计更为相近,不过建筑设计肯定也没有问题
城市设计在城市规划的下属部门,就业在公司里面自然有设计部,城市设计是辅助城市总体规划和控制规划的技术手段~
个人认为建筑设计之下要好一些。