锡淡是广东话用语,是指亲嘴的意思。粤语:是汉藏语系汉语族的一种声调语言,主要分布于广东,广西,香港,澳门地区,源於古代中原地区的雅言,于秦汉时期传播至两广地区与当地百越语相融合产生的一种方言,汉语七大方言 之一,虽在中国被定义为方言;而普遍香港、海外语言学者以至联合国教育、科学及文化组织都认为其为语言,众多海外顶尖名校皆有粤语独立研究机构。
白话来的,翻译出来就是亲亲
广东话,“亲一口“例子:“比我锡淡啦~” 意思就是“让我亲一口啦~“
在粤语里是“亲一下”的意思。