这个问题我刚在别的地方回答过，直接把答案贴过来吧。就用会声会影吧，我们协会就用这个，添加字幕挺简单的，打开程序，添加视频，点击视频，然后右边就有添加字幕文件的选项。然后，在桌面上用记事本写上你的字幕，把文件最后改成utf的，再回到视频软件里，点击那个添加字幕文件，找到你刚才弄得文件，打开就行了。是对话字幕，还是电影结束字幕都可以通过，右边的，动画，来调节。关键是，这个软件还可以做一些楼主要求的特效。
