(1)根据蔗糖的化学式为C12H22O11,蔗糖中C、H、O三种元素的原子个数比为 12:22:11;(2)要配制15%的蔗糖溶液80g,需要蔗糖的质量为80g×15%=12g;(3)要把15%溶液稀释为5%,根据稀释后溶质质量不变,设需要添加水的质量为x,则(80g+x)×5%=12g,解得x=160g.故答案为:(1)12:22:11;(2)12;(3)160.