一、“举案齐眉”意思是:愿意是将放置饭菜的木盘高举,与眉平齐,为东汉孟光对其夫梁鸿敬爱的表示。后用来比喻夫妻相敬如宾。
拼音:jǔ àn qí méi
出处:出自南朝宋时期范晔的《后汉书·梁鸿传》:不敢于鸿前仰视,举案齐眉。
翻译:不敢在梁鸿的面前抬头向上看,将放置饭菜的木盘高举与眉平齐。
用法:通常在句子中作谓语、宾语、定语,表示夫妻和睦。
例句:盼你们夫妻俩从此相敬如宾,举案齐眉。
二“白头偕老”意思是:指夫妻共同生活到老。
拼音:bái tóu xié lǎo
出处:出自明代陆采的《怀香记·奉诏班师》:孩儿,我与你母亲白头偕老,宝贵双全。
用法:通常在句子中作谓语、宾语、定语,用作祝福之词。
例句:我们衷心祝福这对新人白头偕老。
扩展资料
“举案齐眉”的近义词:相敬如宾
拼音:xiāng jìng rú bīn
意思是:形容夫妻间相处融洽,互相敬爱,像对待宾客一样。
出处:出自明代冯梦龙的《东周列国志》:夫妻之间,相敬如宾,况他人乎?
翻译:夫妻之间互相敬爱,何况其他人呢?
用法:通常在句子中作谓语、定语、状语,含褒义。
例句:陈先生夫妇结婚三十年来相敬如宾,十分令人羡慕。
【成语】:举案齐眉
【拼音】:jǔ àn qí méi
【解释】:案:古时有脚的托盘。送饭时把托盘举得跟眉毛一样高。后形容夫妻互相尊敬。
【出处】:《后汉书·梁鸿传》:“为人赁舂,每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。”
【示例】:次日,蘧公孙上厅谢亲,设席饮酒。席终,归到新房里,重新摆酒,夫妻~。 ◎清·吴敬梓《儒林外史》第十回
【近义词】:心心相印、相敬如宾、夫唱妇随
【反义词】:琴瑟不调
【语法】:主谓式;作谓语、宾语、定语;用于书面语
【成语】:白头偕老
【拼音】:bái tóu xié lǎo
【解释】:白头:头发白;偕:共同。夫妻相亲相爱,一直到老。
【出处】:《诗经·卫风·氓》:“及尔偕老。”明·陆采《怀香记·奉诏班师》:“孩儿,我与你母亲白头偕老,富贵双全。”
【示例】:我原说过,她不会跟你~的。 ◎巴金《寒夜》
【近义词】:白头到老、白头相守
【反义词】:分道扬镳
【语法】:主谓式;作谓语、宾语、定语;用作祝颂之辞
举案齐眉原是形容一个人对另一人非常恭敬,后被引申为形容夫妻之间关系和睦。白头偕老是说两个人【夫妻或情侣】在人生中一起携手度过直至白头垂老,形容感情坚贞、深厚。
夫妻恩爱,相敬如宾