这种情况下起诉，谁需要负法律责任？

首先，你的小舅舅和小舅妈尚未离婚，所以还是夫妻关系。他们的医药费由夫妻共同财产承担（如果有个人财产的话，比如婚前经过公证的个人财产之类，也是由他们各自的个人财产承担），母亲和兄弟姐妹没有义务。
其次，如果你的小舅因为重伤，丧失了民事责任能力，也就是成为了无民事行为能力人，这时候你小舅的母亲就成为了他的法定代理人。但是即使是这样，小舅的母亲仍然无需承担医药费的责任。这部分医药费仍然由你小舅舅自己的财产承担。
最后，如果你小舅舅和小舅妈离婚了，是先把他们的夫妻共同财产划分，再来解决医药费问题。用你小舅舅个人所有的财产支付他自己应当承担的医药费。

也就是说，不管发生什么情况，都是由你小舅舅的个人财产/夫妻共同财产 来承担医药费，他的母亲和兄弟姐妹在法律上不需要承担此费用。如果多出的，可以要求娘家返还。医药收据要保留好。

希望能帮助到你

属于夫妻之间的问题与他人无关。

中华人民共和国婚姻法貌似只规定了由兄、姐扶养长大的有负担能力的弟、妹，对于缺乏劳动能力又缺乏生活来源的兄、姐，有扶养的义务。不知你们家是否有这种情况。并且父母只对未成年子女有抚养义务，对成年人则无此义务。

不需要

协商解决吧

小舅的母亲和兄弟姐妹们不需要负责，只能夫妻双方协商解决了。清官难断家务事嘛。