15问答网 > are you sleeping中文翻译

are you sleeping中文翻译

一首儿歌

2025-05-17 15:57:32

推荐回答（4个）

回答1：

Are You Sleeping 你睡着了么

Are you sleeping 你睡着了么

Brother Bear 熊弟弟

Morning bells are ringing 早晨的闹铃正在响

Ding、dang、dong 叮、当、咚

Are you sleeping 你睡着了么

Little John 小John

Morning bells are ringing 早晨的闹铃正在响

Ding、dang、dong 叮、当、咚

拓展资料：

are you sleeping是一首很短小的儿歌。外文名称：are you sleeping。所属专辑：贝瓦儿歌，歌曲长1分32秒。

参考资料：你睡着了吗百度百科

回答2：

are you sleeping

你睡着了么？

Are You Sleeping?

你睡着了么？

Are you sleeping,

你睡着了么

Brother Bear,

熊弟弟，

Brother Bear?

熊弟弟？
Morning bells are ringing,

早晨的闹铃正在响。

Morning bells are ringing.

早晨的闹铃正在响。

Ding,dang,dong.

叮，当，咚。

Ding,dang,dong.

叮，当，咚。

Are you sleeping,

你睡着了么，

Are you sleeping,

你睡着了么，

Little John,

小约翰，

Little John?

小约翰？

Morning bells are ringing,

早晨的闹铃正在响。

Morning bells are ringing.

早晨的闹铃正在响。

Ding,dang,dong.

叮，当，咚。

Ding,dang,dong.

叮，当，咚。

回答3：

《Brother John》

Are you sleeping? Are you sleeping?

你在睡觉吗？你在睡觉吗？

Brother John, Brother John?

约翰兄弟？约翰兄弟？

Morning bells are ringing. Morning bells are ringing.

早上的钟声响了。早上的钟声响了。

Ding, dang, dong.Ding, dang, dong.

叮当，当当，叮当。

《雅克兄弟》来源说法不一，有称旋律最早源自约在10世纪产生的格列高里圣咏，也有称诞生于此歌曲曲调产生于1811年，并曾经在巴黎出版，亦有称来源于17世纪。

扩展资料

约翰兄弟一般指雅克兄弟。《雅克兄弟》（另译名《雅克教士》《还要睡吗》）是一首法国儿歌，可以是无终止的四部轮唱歌曲。原诗大意为：“雅克兄弟，你在睡觉吗？早晨的钟声响了，叮叮当” 。由于流传中常被重新填词，故存在众多版本，而对华人来说最熟知的版本为《两只老虎》。

参考资料：百度百科-《雅克兄弟》

回答4：

Are You Sleeping是一首比较短的儿歌。

它的歌词及中文翻译：

Are you sleeping, 你睡着了嘛。

Brother Bear, 熊弟弟。

Brother Bear? 熊弟弟？

Morning bells are ringing, 早晨的闹铃正在响。

Morning bells are ringing. 早晨的闹铃正在响。

Ding,dang,dong. 叮，当，咚。

Are you sleeping, 你睡着了嘛。

Little John, 小约翰。

Little John? 小约翰？

Morning bells are ringing, 早晨的闹铃正在响。

Morning bells are ringing. 早晨的闹铃正在响。

Ding,dang,dong. 叮，当，咚。

扩展资料

一、歌曲信息：

歌曲名:Are You Sleeping

歌手:Kids Choir

专辑:118 Songs Kids Love To Sing

二、单词教学：

sleep：睡觉

brother：兄弟

bear：熊

bell：铃铛，铃声

little：小的

morning：早上

John：约翰（人名）

ring：铃声，钟声

Ding：鸣响，叮

dang：当

dong：咚