善し(よし)
悪し(あし)
(1)(?恶)善.善良(である).慈悲?同情心?思いやり(に富む).
善行/善行.よい行い.
善举.
居心不善/下心を持つ.
改恶从善/悪を改め善に従う.
(2)(?恶)善行.善事.
行善/よい行いをする.
劝善规过/善をすすめ过ちを戒める.
(3)(质?内容が)よい.良好である.
善策/良策.
善本.
(4)仲がよい.亲しい.むつまじい.友好的である.
亲善/亲善関系にある.
友善/友好的である.
相善/亲しい.
(5)よく知っている.
面善/颜なじみである.
(6)よくする.うまくやる.りっぱにやる.巧みにやる.
善后.
善始善终/首尾一贯してりっぱにやる.有终の美を饰る.
兼善天下/天下の人がことごとくよくなるようにする.
工欲善其事,必先
(1)(?善)悪行.悪事.
无恶不作/悪事の限りを尽くす.
罪大恶极/极悪非道.
(2)凶悪な.凶暴な.ひどい.
恶骂/口汚くののしる.
恶霸.
恶狗/凶暴な犬.
恶言恶语/毒々しいことば(遣い).
他比老虎还恶/彼は虎よりも凶暴である.
(3)(?善)悪い.悪辣[あくらつ]な.
恶习.
恶意.
恶行/悪行.
『异読』【恶,,】
【熟语】丑恶,腐恶,狞恶,首恶,万恶,险恶,邪恶,凶恶,元恶,罪恶,作恶
【成语】除恶务尽,疾恶如仇,十恶不赦,同恶相济,隐恶扬善,穷山恶水,凶神恶煞,罪大恶极,穷凶极恶,彰善瘅恶
1.善悪ぜんあく
物の〕善恶';良否;〔価値の〕好坏.
善悪を分かつ/分辨善恶.
善悪の别をわきまえる/辨别善恶; 分清好坏.
动机の善悪を问わず/不问动机的良否.
あの人は善悪の観念がない/那个人没有善恶的观念.
善悪优劣入りまじる/善恶优劣混杂;鱼龙混杂.
2.善し悪し(よしあし)
善し悪し/好(和)坏.
善与恶
善(ぜん)と恶(あく)
善と悪
善し(よし)
悪し(あし)