大可不必！翻译达到双语双文双文化就可以了！比如汉语物理达到中国大学毕业水平，英语物理达到美国大学毕业水平，对两种文化均有至少分别各10年的亲身生活，还需要在物理专业，就能翻译了。其他的，对不起，不能翻译。
