广东话“冚家富贵”什么意思?

2025-05-21 20:13:59
推荐回答(5个)
回答1:

清明节上坟扫墓要烧冥币给已经去世的先人,所以说先人很“富贵”。冚家富贵中的“富贵”借指已经去世的先人,因此是冚家富贵是死全家的意思。

关于粤语的起源,有源自北方中原的雅言、源自楚国的楚语等说法 ,汉代至唐宋,中原汉人源源不断地迁徙岭南,促进了粤语的发展和定型。元明清以来,粤语的变化较小。粤语是南方方言里面保留中古汉语成分较多的一种。

其中最突出的特色就是它较为完整地保留了中古汉语普遍存在的入声,其声母、韵母、声调与古汉语标准韵书《广韵》高度吻合。清代学者陈澧认为广州方言的音调合于隋唐韵书《切韵》,因为“千余年来中原之人徙居广州,今之广音,实隋唐时中原之音。” 

起源

粤语,广东地区称广东话、广府话。广西地区称粤语为白话,使用粤语的汉族居民被称为白话人  。在中国南方的广东中西部、香港、澳门、广西东南部,以及海外的东南亚、欧美地区的部分国家华人社区中广泛使用。粤语在美洲华埠则被称为“唐话”。

而“广府话”、“省城话”这两个名称则专门指旧广州府地区。

回答2:

冚家即全家,冚家铲即咒人全家死,冚家一出口就超怨毒了,所以广东人就连接一些好意头的词句来中和一下,如冚家富贵,冚家发财等,以出口怨气又不致令人觉得太怨毒。

回答3:

清明节上坟扫墓要烧冥币给已经去世的先人,所以说先人很“富贵”。冚家富贵中的“富贵”借指已经去世的先人,因此是冚家富贵是死全家的意思。

关于粤语的起源,有源自北方中原的雅言、源自楚国的楚语等说法 ,汉代至唐宋,中原汉人源源不断地迁徙岭南,促进了粤语的发展和定型。元明清以来,粤语的变化较小。粤语是南方方言里面保留中古汉语成分较多的一种。

其中最突出的特色就是它较为完整地保留了中古汉语普遍存在的入声,其声母、韵母、声调与古汉语标准韵书《广韵》高度吻合。清代学者陈澧认为广州方言的音调合于隋唐韵书《切韵》,因为“千余年来中原之人徙居广州,今之广音,实隋唐时中原之音。”

起源

粤语,广东地区称广东话、广府话。广西地区称粤语为白话,使用粤语的汉族居民被称为白话人 。在中国南方的广东中西部、香港、澳门、广西东南部,以及海外的东南亚、欧美地区的部分国家华人社区中广泛使用。粤语在美洲华埠则被称为“唐话”。

而“广府话”、“省城话”这两个名称则专门指旧广州府地区。

回答4:

看了这些评论中,竟然有认为“冚家富贵”是指逝去的先人、有指冥钞财富、甚至有望字生义认为是祝福全家富贵。但多数网友的理解是正确的。
实际上广东人都知道“冚家铲”是咒骂“全家si光”的意思,而且很恶毒。于是说“冚家富贵”反讽,显得“文明”多了。除此之外,广东话“你识条铁”、“粉肠”,都是借喻他物或谐音掩盖粗俗,又达到骂人的原意。

回答5:

咒诅别人,全家死清光的意思