美金一角（one dime）和10分（ten cents）的区别

one dime和ten cents从面值上来说是相同的，都是十分之一美元或10美分，但这两种表达有一定区别。
dime一词来自法语“dîme”，意为“十分之一”。在美国货币中指单个面值为10美分（即十分之一美元）的硬币。故“one dime”从字面上来说是指一枚10美分的硬币，而不能是同等价值的其它硬币（例如10个1美分的硬币，尽管其价值等同于one dime）。
类似的还有：
one penny——一枚1美分的硬币；
one nickel——一枚5美分的硬币；
one quarter——一枚25美分的硬币。

从面值来说都一样，但在表达上不一样。

dime一词来自法语“dîme”，意为“十分之一”。在美国货币中指单个面值为10美分（即十分之一美元）的硬币。故“one dime”从字面上来说是指一枚10美分的硬币，而不能是同等价值的其它硬币（例如10个1美分的硬币，尽管其价值等同于one dime）。

类似的还有:

one penny——一枚1美分的硬币；

one nickel——一枚5美分的硬币；

one quarter——一枚25美分的硬币。

美金没有一角的说法

quarter:25 dollar:$1.00 dime:10 nickel:5 penny:1。