歌曲名:我的老故事
演唱者:iu
韩文歌词:
나의 옛날이야기 - IU
쓸쓸하던 그 골목을
당신은 기억하십니까
지금도 난 기억합니다
사랑한단 말 못하고
애태우던 그 날들을
당신은 알고 있었습니까
철 없었던 지난 날의
아름답던 그 밤들을
아직도 난 사랑합니다
철없던 사람아
그대는 나의 모든 것을
앗으려 하나 무정한 사람아
수줍어서 말 못했나 내가 싫어 말 안했나
지금도 난 알 수 없어요
이 노래를 듣는다면 나에게로 와주오
그대여 난 기다립니다
무정한 사람아
이 밤도 나의 모든 것을
앗으려 하나 철 없던 사람아
오늘 밤도 내일 밤도
그리고 그 다음 밤도
영원히 난 기다립니다
中文歌词:
我只能呼喊
在最深的心底
让时光能逆流带我远去
恍然觉得
还能够紧紧拥着深爱的你
忍不住地低廻在风裏
人世间爱情仿佛旧日电影
每一幕戏都有你的表情
而我早已经熟悉
你在我耳边地轻言细语
怎麽能轻易而忘记
每个相似的背影
触动对你深深的记忆
我已迷乱
我是否能不相信
你已对我说出了
不再改变的结局
我眞的永远失去了你
人世间爱情仿佛旧日电影
每一幕戏都有你的表情
而我早已经熟悉
你在我耳边地轻言细语
怎麽能轻易而忘记
每个相似的背影
触动对你深深的记忆
我已迷乱
我是否能不相信
你已对我说出了
不再改变的结局
我眞的永远失去了你
每个相似的背影
触动对你深深的记忆
我已迷乱
我是否能不相信
你已对我说出了
不再改变的结局
我眞的永远失去了你
나의 옛날이야기 - IU
쓸쓸하던 그 골목을
당신은 기억하십니까
지금도 난 기억합니다
사랑한단 말 못하고
애태우던 그 날들을
당신은 알고 있었습니까
철 없었던 지난 날의
아름답던 그 밤들을
아직도 난 사랑합니다
철없던 사람아
그대는 나의 모든 것을
앗으려 하나 무정한 사람아
수줍어서 말 못했나 내가 싫어 말 안했나
지금도 난 알 수 없어요
이 노래를 듣는다면 나에게로 와주오
그대여 난 기다립니다
무정한 사람아
이 밤도 나의 모든 것을
앗으려 하나 철 없던 사람아
오늘 밤도 내일 밤도
그리고 그 다음 밤도
영원히 난 기다립니다
我只能呼喊
在最深的心底
让时光能逆流带我远去
恍然觉得
还能够紧紧拥着深爱的你
忍不住地低廻在风裏
人世间爱情仿佛旧日电影
每一幕戏都有你的表情
而我早已经熟悉
你在我耳边地轻言细语
怎麽能轻易而忘记
每个相似的背影
触动对你深深的记忆
我已迷乱
我是否能不相信
你已对我说出了
不再改变的结局
我眞的永远失去了你
人世间爱情仿佛旧日电影
每一幕戏都有你的表情
而我早已经熟悉
你在我耳边地轻言细语
怎麽能轻易而忘记
每个相似的背影
触动对你深深的记忆
我已迷乱
我是否能不相信
你已对我说出了
不再改变的结局
我眞的永远失去了你
每个相似的背影
触动对你深深的记忆
我已迷乱
我是否能不相信
你已对我说出了
不再改变的结局
我眞的永远失去了你
中文也是别人找的 没看 韩语一定是正确的