因为诗里面描写的时节是初春,草才刚刚发芽长出,也不是很茂密的草丛,只有浅浅淡淡的绿色,所以远远看去,是绿绿的草色,可是待你走近,却看不到如同盛夏翠绿茂盛的草色. 如果你春天的时候有出去过,仔细观察一下,就回发现这首诗描写的十分贴切.
早春 韩愈 天街小雨润如酥, 草色遥看近却无。 最是一年春好处, 绝胜烟柳满皇都。 [译文] 长安街上细小的春雨润滑如酥,近看没有绿色,远看草色青青。早春正是一年春光的大好时节,大大胜过满城杨柳堆烟的暮春。