根据2016年6月的《普通话异读词审音表(修订稿)》及2016年9月《现代汉语词典》第7版,“荫”字有两个读音,分别是yīn和yìn。
现将《现代汉语词典》第7版内容录述如下:
1560页
yīn(荫)① 树荫:绿树成~。②(Yīn) [名] 姓。
【荫蔽】yīnbì [动] ①(枝叶)遮蔽:茅屋~在树林中。②隐蔽。
【荫翳】yīnyì〈书〉①[动] 荫蔽①z 柳树~的河边。②枝叶繁茂:桃李~。|| 也作阴翳。
1568页
yìn(荫、②③yin廕)①〈口〉[形]没有阳光;又凉又潮:南屋太~,这边坐吧。②〈书〉荫庇:封妻~子。③封建时代由于父祖有功而给予子孙入学或任官的权利。
【荫庇】yìnbì〈书〉[动] 大树枝叶遮蔽阳光,宜于人们休息,比喻尊长照顾晚辈或祖宗保佑子孙。
【荫凉】 yìnliáng [形] 因太阳晒不着而凉爽:这屋子~得很。
这个字只有一个读音就是:yin(四声)
萌[méng],只一个音。
ying,第一声