对该“借款协议书”修改或补充

　　按相关法律规定，只要对借款协议书的修改或者补充是当事人协商一致的，同时修改或者补充的内容符合法律规定的，对借款协议书的修改或者补充具有法律效力。
　　相关法律规定《中华人民共和国合同法》
　　第七十七条　当事人协商一致，可以变更合同。
　　法律、行政法规规定变更合同应当办理批准、登记等手续的，依照其规定。
　　第七十八条　当事人对合同变更的内容约定不明确的，推定为未变更。

我的建议是最好通过中介公司来做，找一家大一点的中介公司，给他们几百块钱就能解决，另外要到那中介公司的营业执照复印件，不要为了省那么一点中介费钱而损失了你的几十万，如果发生拿钱跑掉或者不还的可以直接去找中介公司，这样有个保障，毕竟中介不会拿着他们的品牌开玩笑。

本人对此也涉及的不多，仅供参考。

我觉得，“借款协议书”中应有一个“见证人”更安全。

在甲方乙方后，再来一个“见证人（签字、盖章）：_____________________ ”

协议最好再给见证人一份，

内容我是没发现有什么问题，

最好“借款人”能再给“见证人”100元钱，或是吃饭啥的，毕竟找人帮忙不是？以后上法院也有一个人证了。

恩，应该就这么多了，希望采纳。