英语翻译 特急！

温馨提示 电费实时缴费、电费新开户业务截至每日15时
-------- Polite Reminder:
3:00 pm is the closing time for electricity bills and new customers.

warm reminding
the deadline of electric-realtime payment and newly-opened account operation is at 3PM every day

手翻，供参考。

Tips：
The business for electric charge real-time payment, and opening electric charge new accounts is deadlined at 15:00 every day

Some kind tips:
Please pay your electric bill on time , and new registration is in proccess by 3 pm every day .

Notice: Business of paying the electricity bills and opening new account should be done by 3 p.m. every day.

Reminder real-time electricity fee, electricity business as the new account daily 15