提供中英互译歌词。满意给高分。

　　好吧，我推荐几首我比较喜欢的，希望对你有帮助
　　1。来生缘的英文版---love is only just a dream
　　Life's not a dream 爱情不是一个梦想
　　When emptiness has spilled the scene当空虚占据了现场
　　When you walked away from me And told me love is only just a dream 当你走开了的时候并且告诉我爱情仅仅是一个梦想
　　I have tried to say goodbye 我已经试着去说再见
　　But words have gotten in the way 却说不出口
　　Couldn't hold my feelings I just broke
　　down and cry Breaking up is a not
　　a game 控制不住我的感情，我崩溃了，流泪了，分手不是个游戏
　　Oh my baby can't you see in me
　　I still love you baby I just can't
　　let you go 宝贝你知道吗我还爱着你，不能让你走
　　Couldn't live without you
　　baby I'll rather run my life this way
　　不能没有你，我就这样活
　　When you turn and walk away I knew
　　that love is only just a dream当你转身走开我知道爱只是一个梦

　　2。I've never been to me-Charlene Duncan ---未曾有自我-夏琳邓肯
　　Hey lady, you, lady, cursing at your life
　　嘿，这位太太，你这对自己的生命充满怨恨的太太
　　You're a discontented mother and a regimented wife
　　你是个不满现实的母亲，是个失去自由的妻子
　　I've no doubt you dream about the things you'll never do
　　我深信你梦想着那些你永远无法作的事
　　But I wish someone had talked to me like I wanna talk to you
　　但我真希望有人曾经对我说过现在我想告诉你的事
　　I've been to Georgia and California, anywhere I could run
　　啊，我曾到过乔治亚、到过加州，还有任何我可以去到的地方
　　Took the hand of a preachman and we made love in the sun
　　我牵过一个神职男人的手，一起在阳光下缠绵
　　But I ran out of places and friendly faces
　　但如今我已无处可去、也没有朋友
　　Because I had to be free
　　只因为当初我非得自由
　　I've been to paradise, but I've never been to me
　　我曾经到过天堂，但我从未找到过自我
　　Please lady, please, lady, don't just walk away
　　求求你，这位太太，求求你，别就这样走开
　　Cause I have this need to tell you why I'm all alone today
　　因为我希望能告诉你，为什么今天我会如此孤独
　　I can see so much of me still living in your eyes
　　我可以在你的眼中看到太多过去的我
　　Won't you share a part of a weary heart that has lived a million lies
　　可否请你分享一些我这曾经活在千万谎言中的疲倦心情
　　Oh,I've been to Niece and the Isle of Greece
　　啊，我曾到过尼斯和希腊的岛屿
　　While I sipped champagne on a yacht
　　坐在游艇上啜饮着香槟
　　I've moved like Harlow in Monte Carlo and showed 'em what I've got
　　我曾像是珍哈露般的款摆在蒙地卡罗，秀着我的本钱
　　I've been undressed by kings
　　我曾被王侯宽衣解带
　　And I've seen some things that a woman ain't supposed to see
　　看过好些普通女人看不到的事情
　　I've been to paradise
　　我曾经到过天堂
　　But I've never been to me
　　但我从未找到过自我
　　(spoken) （独白）
　　Hey, you know what paradise is? It's a lie
　　嘿，你知道天堂是什么？那是个谎言
　　A fantasy we create about people and places as we'd like them to be
　　一种我们创造出来，所有人和所有地方都尽如我们期望的幻想
　　But you know what truth is?
　　但你知道真实是什么吗？
　　It's that little baby you're holding
　　那就是那个你怀抱中的小宝宝
　　And it's that man you fought with this morning
　　那就是那个今天早上你跟他吵架
　　the same one you're going to make love with tonight
　　而今晚又将与他缠绵的同一个男人
　　That's truth, that's love
　　那就是真实，那就是爱
　　Sometimes I've been to crying for unborn children
　　有时候我曾经为了那我从未生过
　　that might have made me complete
　　或许可以让我成为完整女人的孩子而哭泣
　　But I, I took the sweet life
　　但我选择了甜蜜的生活
　　I never knew I'd be bitter from the sweet
　　我从不知道有一天我会由甜转为苦
　　I spent my life exploring the subtle whoring
　　我曾浪费我的生命，探索着那种让我付出太高代价的、人尽可夫的自由生活
　　that cost too much to be free
　　Hey lady, I've been to paradise
　　嘿，太太，我曾经到过天堂
　　But I've never been to me
　　但我从未找到过自我

　　3。Shine Your Light 把我的世界照亮 Robbie Robertson 罗比·罗伯森

　　The cry of the city like a siren's song
　　这座城市发出悲泣，像一声声凄厉的警笛
　　Wailing over the rooftops the whole night long
　　在楼宇的上空彻夜回荡
　　Saw a shooting star, Like a diamond in the sky
　　一颗流星划破夜空，像宝石一样明亮
　　Must be someone's soul, passing by
　　那是谁的灵魂正飘然离去

　　These are the streets
　　这些街道
　　Where we used to run where your Papa's from
　　是我们世代的居所，童年嬉戏的地方
　　These are the days
　　这里的岁月
　　Where you become what you become
　　是我们成长的时光，让我们变成今天的模样

　　These are the streets
　　在这街道
　　Where the story's told
　　我们曾倾听动人的故事
　　The truth unfolds
　　了解到这里的过去
　　Darkness settles in
　　不觉间夜幕已经降临

　　Shine your light down on me
　　撒下你的光辉把我的世界照亮
　　Lift me up so I can see
　　带我高飞让我眺望远方
　　Shine your light when you're gone
　　离去时留下你智慧的光芒
　　Give me the strength
　　给我力量，让我坚强
　　To carry on, carry on
　　永远坚强

　　I thought I saw him walking by the side of the road
　　我仿佛看见他在街上步履匆匆
　　Maybe trying to find his way home
　　好像在寻找回家的归途
　　He's here but not here
　　明明就在眼前却是一个幻影
　　He's gone but not gone
　　他已经离去却总萦绕我的左右
　　Just hope he knows if I get lost
　　他可知道我也在找回家的道路

　　Shine your light down on me
　　撒下你的光辉把我的世界照亮
　　Lift me up so I can see
　　带我高飞让我眺望远方
　　Shine your light when you're gone
　　离去时留下你智慧的光芒
　　Give me the strength to carry on
　　给我力量，让我坚强
　　To carry on
　　永远坚强
　　Shine your light down on me
　　撒下你的光辉把我的世界照亮
　　Lift me up
　　带我高飞
　　Ooh, ooh...哦~哦~
　　4。Jesse Mccartney-Right Back In The Wate
　　I could tell by the look in her eyes
　　注视着她的眼睛我渐渐明白
　　Maybe I'm just one of her lies
　　也许我只属于她其中一个谎言
　　'Cause I know we've been through this so many times
　　因为我们这样的情况已经不止一次
　　Still I'm here though I'm burning up inside
　　尽管某样东西在我心里燃烧不止，我依旧站在这儿
　　And I try to walk away but I keep telling myself
　　我试图离开但一直听着自己的心声
　　She's the one for me
　　对我而言，她无人能代替
　　'Cause her love is so contagious
　　她的爱范围那么广
　　It keeps pulling me in We were meant to be
　　使我在这样的境地里徘徊不定
　　And I can't leave her
　　我怎么能离开她
　　We're right back in the water
　　回到最初
　　We're right back in the water
　　回到最初
　　I could tell by the look in her eyes
　　注视着她的眼睛我渐渐明白
　　All my friends keep telling me now's the time
　　所有朋友都告诉我，是时候了
　　But I know
　　但我知道
　　Just the notion saying goodbye
　　这个道别的决定
　　Breaks my heart it tears me up inside
　　会破碎了我的心，我的眼泪只能在最深处流淌
　　And I try to walk away but I keep telling myself
　　我试图离开但一直听着自己的心声
　　She's the one for me
　　对我而言，她无人能代替
　　'Cause her love is so contagious
　　她的爱范围那么广
　　It keeps pulling me in We were meant to be
　　使我在这样的境地里徘徊不定
　　And I can't leave her
　　我怎么能离开她
　　We're right back in the water
　　我们回到最初好吗

　　I wanna walk by but there is something that won't let me
　　我好想就这么走掉，但是有东西恋恋不舍
　　Ooooh, ooooh c'mon, ooooh, ooooh c'mon
　　She's the one that's always there
　　她永远都在那儿，无可代替
　　I could tell by the look in her eyes
　　注视着她的眼睛我渐渐明白
　　Maybe I'm just one of her lies
　　也许我只属于她其中一个谎言
　　And I try to walk away but I keep telling myself
　　我试图离开但一直听着自己的心声
　　She's the one for me
　　对我而言，她无人能代替
　　'Cause her love is so contagious
　　她的爱范围那么广
　　It keeps pulling me in We were meant to be
　　使我在这样的境地里徘徊不定
　　And I can't leave her
　　我怎么能离开她
　　We're right back in the water
　　我们回到最初吧
　　5。Groove Coverage- Far Away From Home
　　I'm loving living every single day,(我是如此的享受每一天的生活)
　　but sometimes I feel so....(但只是不时自我感觉如此而已)
　　I hope to find a little peace of mind.(渴望找寻到一丝内心的平静)
　　and I just want to know.(仅仅只是想知道)
　　and who can heal those tiny broken hearts,(谁能安慰那些破碎的心)
　　and what are we to be.(我们将何去何从)
　　where is home on the Milky Way of stars,(星河灿烂,何处是家园)
　　I dry my eyes again.(我只得再一次地擦干泪眼)
　　in my dreams I'm not so far away from home,(梦中我从未曾远离家园)
　　what am I in a world so far away from home,(现实中却如此远离家园)
　　all my life all the time so far away from home,(有生以来我都远离家园)
　　without you I'll be so far away from home.(无你相伴我仍将远离家园)
　　if we could make it through the darkest night,(如果我们能穿越那最为黑暗的夜)
　　we have a brighter day.(我们将能拥有更光明的明天)
　　the world I see beyond your pretty eyes,(透过你那明眸我看到了一个世界)
　　makes me want to stay.(它是如此让我留恋)
　　and who can heal those tiny broken hearts,(谁能医治那破碎的心)
　　and what are we to be.(我们将何去何从)
　　where is home on the Milky Way of stars,(星河灿烂,何处是家园)
　　I dry my eyes again.(我只得再一次地擦干泪眼)
　　in my dreams I'm not so far away from home,(梦中我从未曾远离家园)
　　what am I in a world so far away from home,(现实中却如此远离家园)
　　all my life all the time so far away from home,(有生以来我都远离家园)
　　without you I'll be so far away from home.(无你相伴我仍将远离家园)
　　I count on you, no matter what they say,(我是如此的依恋你,无论世人如何评说)
　　cause love can find it's time.(爱能找到属于自己的季节)
　　I hope to be a part of you again,(我渴望再一次的与你相融)
　　baby let us shine.(爱的结晶令我们沐浴光辉)
　　and who can heal those tiny broken hearts,(谁能安慰那些破碎的心)
　　and what are we to be.(我们将何去何从)
　　where is home on the Milky Way of stars,(星河灿烂,何处是家园)
　　I dry my eyes again.(我只得再一次地擦干泪眼)
　　in my dreams I'm not so far away from home,(梦中我从未曾远离家园)
　　what am I in a world so far away from home,(现实中却如此远离家园)
　　all my life all the time so far away from home,(有生以来我都远离家园)
　　without you I'll be so far away from home.(无你相伴我仍将远离家园)
　　in my dreams I'm not so far away from home,(梦中我从未曾远离家园)
　　what am I in a world so far away from home,(现实中却如此远离家园)
　　all my life all the time so far away from home,(有生以来我都远离家园)
　　without you I'll be so far away from home.(无你相伴我仍将远离家园)

　　其实还有很多的，以上仅供LZ参考了，满意的话，我会再次提供的。。。。。

冯曦妤--A Little Love

greatest as you
smallest as me
you show me what is deep as sea
a little love
a little kiss
a little heart
a little give
all of little something
these are memories
you make me cry
make me smile
make me feel the love is ture
you always stand by my side
i don't want to say goodbye
you make me cry
make me smile
make me feel the joy of lover
kissing you
thank you for all the love
you always gave to me
oh i love you

greatest as you
smallest as me
you show me what is deep as sea
a little love
a little kiss
a little heart
a little give
all of little something
these are memories
you make me cry
make me smile
make me feel the love is ture
you always stand by my side
i don't want to say goodbye
you make me cry
make me smile
make me feel the joy of lover
kissing you
thank you for all the love
you always gave to me
oh i love you
yes i do
how you always do
make me cry
make me smile
make me feel the love is ture
you always stand by my side
i don't want to say goodbye
you make me cry
make me smile
make me feel the joy of lover
kissing you
thank you for all the love
you always gave to me
oh i love you
to be with you
oh i love you

中文版
译：

伟大的你
最小的为我
您能告诉我什么是海深
一点爱，小吻
一个小小的拥抱，小礼物
所有的小事情是我们的记忆
你让我哭
让我的微笑
让我觉得爱情是真正的
你总是站在我身边
我不想说再见
你让我哭
让我的微笑
让我感到喜悦的爱
亲吻你哦
感谢你所有的爱你，总是给我
噢我爱你
伟大的你
最小的为我
您能告诉我什么是海深
一点爱，小吻
一个小小的拥抱，小礼物
所有的小事情是我们的记忆
你让我哭
让我的微笑
让我觉得爱情是真正的
你总是站在我身边
我不想说再见
你让我哭
让我的微笑
让我感到喜悦的爱
亲吻你哦
感谢你所有的爱你，总是给我
噢我爱你
是我

我总是这样
让我哭
让我的微笑
让我觉得爱情是真正的
你总是站在我身边
我不想说再见
你让我哭
让我的微笑
让我感到喜悦的爱
亲吻你哦
感谢你所有的爱你，总是给我
噢我爱你
要与你，噢我爱你

<>
remembering me,discover and see all over the world,
记得我在世界上寻找而发现
she's known as a girl to those who a free,
她是一个想要得到自由的女孩
the mind shall be key forgotten as the past
思想将被封锁,忘记过去
cause history will last
使得过去的故事继续延续……
god is a girl,
上帝是一个女孩
wherever you are,
无论你在何处
do you believe it can you receive it?
你会相信她吗?你会接受她吗?
god is a girl,
上帝是一个女孩
whatever you say,
无论你说什么
do you believe it can you receive it?
你会相信她吗?你会接受她吗?
god is a girl,
上帝是一个女孩
however you live,
无论你生活怎么样
do you believe it can you receive it?
你会相信她吗?你会接受她吗?
god is a girl,
上帝是一个女孩
she's only a girl,
她只是一个女孩
do you believe it can you receive it?
你会相信她吗?你会接受她吗?

she wants to shine forever in time.
她希望永远的闪耀着
she is so driven, she's always mine cleanly and free
她是如此地受到驱策……(但)她永远是我的"纯洁"与"自由"
she wants you to be a part of the future,
她希望未来的大部分时间里
a girl like me
有一个女孩喜欢着我
there is a sky illuminating us,someone is out there
天空照亮着我们,人们离开了这里
that we truly trust
也许那是我们真实的期盼
there is a rainbow for you and me
这里的彩虹(美好)属于你我
a beautiful sunrise eternally
美丽的日出是那样的永恒……

god is a girl
上帝是一个女孩
wherever you are,
无论你在何处
do you believe it, can you recieve it?
你会相信她吗?你会接受她吗?
god is a girl
上帝是一个女孩
whatever you say,
无论你说什么
do you believe it, can you recieve it?
你会相信她吗?你会接受她吗?
god is a girl
上帝是一个女孩
however you live,
无论你过的如何
do you believe it, can you recieve it?
你会相信她吗?你会接受她吗?
god is a girl
上帝是一个女孩
she's only a girl,
她只是一个女孩
do you believe it, can you recieve it?
你会相信她吗?你会接受她吗?

我觉得以上两首歌都挺适合的，你可以听下