英语里怎么有shanghai这个单词？意思是胁迫，巧合吗？

看电影时听到的好奇。

2025-05-24 06:35:07

推荐回答（5个）

回答1：

因为汉语标音古代是用切韵什么的，后来近现代改用英语字母，属于借用吧
shanghai纯粹是汉语拼音，当然写法是英语字母，还有的是音译，因为大都市世界出名，你一说外国人也知道
所以很多地名人名一般就是汉语拼音的英文字母

回答2：

shanghai英文单词有诱骗、诱拐的意思。我的手机词典就可以查到

回答3：

shanghai

【1】 ~ sb (into doing sth) trick or force sb into doing sth 诱骗或强迫某人做某事 :
☆ tourists shanghaied into buying expensive fakes 被诱骗买昂贵假货的游客.
【2】 (sl 俚 ) (formerly) make (a man) unconscious with drink or drugs and take him away to be a sailor （旧时）用酒或麻醉剂使（男子）失去知觉后将其掳走当水手 .

回答4：

应该是巧合

回答5：

如有雷同,纯属巧合.