首页
15问答网
>
当古诗碰上英文，会擦出怎样的火花
当古诗碰上英文，会擦出怎样的火花
2025-05-10 14:53:26
推荐回答（1个）
回答1：
中英文的文化起源、根源不同，差异很大，照本宣科的翻译既失去了中文的韵味，也没了英文的灵动，这实质是两种文化本身的碰撞，公平看待文化，不用强求翻译
相关问答
最新问答
保定乾元商贸有限公司怎么样？
北京云海世纪影视有限公司怎么样？
汉囗水厂到古田一路坐几路公交?
2018年三亚事业单位报名时间是什么时候？
无锡的江苏信息职业技术学院怎样啊？
北京华益通达物资贸易有限公司怎么样？
河北卓创网络科技有限公司怎么样
双流县金恒德国际汽配城在哪里谁知道,具体街道具体位置，坐公交怎么去,有谁知道，我在西航港的久居福
虫草花花胶鸡脚汤的家常做法
有人借我一千多块钱货款说一天可1以一天电话不接微信不回怎么办，现在只有单据，没有欠条？
