didhedohishomeworkyesterdayevening?首先有助动词了,所以dohishomework那里的do用原型(⊙o⊙)哦。所以第二个正确
Did he do his homework yesterday evening?
Did he dohis homework yesterday evening.?