15问答网 > 求野良神中[汝为有缘人]和[你的愿望我确实听到了]的翻译和罗马音！

求野良神中[汝为有缘人]和[你的愿望我确实听到了]的翻译和罗马音！

2025-06-21 21:07:19

推荐回答（1个）

回答1：

不知道你是不是想问夜斗对日和说的那段：
你的愿望，我确实听到了。一歧日和，汝为有缘人
整句话日文如下：
お前（まえ）の愿（ねが）い、确（たし）かに闻（き）き届（とど）けた。壱岐（いき）ひより、あなたにご縁（えん）があらんことを。
O mae no ne gai、ta shi ka ni ki ki to do ke ta. i ki hi yo ri、a na ta ni go en ga a ran ko to o

汝为有缘人：
あなたにご縁（えん）があらんことを。
a na ta ni go en ga a ran ko to o.

你的愿望我确实听到了：
お前（まえ）の愿（ねが）い、确（たし）かに闻（き）き届（とど）けた。
O mae no ne gai、ta shi ka ni ki ki to do ke ta.