古琴曲矣乃是什么意思？

是欸乃吧。
此曲乃据唐柳宗元著名七言古诗《渔翁》所作，原诗“渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。烟消日出不见人，欸乃一声山水绿。回看天际下中流，岩上无心云相逐”。“欸乃”一般解作行船橹声或划船之声。也有观点认为《欸乃》是表现船夫拉纤的劳动的音乐作品，读音应为“ǎo ǎi（袄霭）”。（案，胡仔《苕溪渔隐丛话》：“元次山集《欸乃曲》注云：‘欸，音袄；乃，音霭，棹舡之声。’”）曲中有拉船的劳动号子音调多次出现，并一次比一次激动。整个音乐忧郁不平，是很有形象很有深度的重要琴曲。在古曲中，这样直接、具体地表现劳动的作品，是罕见的”（见李祥霆《略谈古琴音乐艺术》[2]）。目前琴界的现状是两种读音共存。在乐曲中欸乃声以不同形式先后出现，巧妙地表达了一种静中有动的意境，赞颂了大自然秀丽的景色，也反映了作者孤芳自赏的情绪。

《极乐吟》亦称《渔歌调》，是一首琴歌小品。歌词是柳宗元的《渔翁》一诗。柳宗元这首《渔翁》诗写得很好，而这首极乐吟也写的尤其出色，虽然篇幅不长，但却是一首难得的精致小品，表达了一种放歌湖上、一任烟波的逍遥自在，意味隽永、超然尘外。

《梅庵琴谱》：本曲寥寥数句，而音节刚劲，风格甚高，恰如子厚文气，峰回路转，别有天地。

《渔翁》

渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。

烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。

回看天际下中流，岩上无心云相逐。