你说的“厦门市区的泰和花园”和“尚忠公交站”根本就不在一起。
公交线路:940路,全程约4.2公里
1、从泰和花园步行约890米,到达中孚花园站
2、乘坐940路,经过5站, 到达尚忠站(也可乘坐856路)