奥特曼的日文片假名写法是ウルトラマン...平假名是うるとらまん...读音是urutoraman...
奥特曼是音译过来的，不过用的是英文的音译（日文的音译叫：无如拖拉曼）英文的单词为ultraman[u：traman]，音译就是奥特曼...意思是超级/极端的意思...奥特曼可以理解为超人...也可以理解为极端分子...
ウルトラマン 的日语读音是：hu lu to na ma 。
奥特曼 是该系列引进到国内时候的译名，是英语 Ultraman 的音译
奥特曼 在台湾翻译成“超人力霸王”（这个名字很囧）
奥特曼 在香港翻译成“超人”，按照 Ultraman 的原本意思翻译
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024