中译英:我想确认一下这两张订单的采购单你何时可以发给我, 因之前确认过开通账号以我们收到采购单为准

2025-05-06 20:45:37
推荐回答(2个)
回答1:

We want you to assure when can you send us the purchase order, as we have agreed to open the account on receiving the purchase order.

回答2:

I would like to confirm when you can issue the purchase order of these two orders to me, for I have confirmed the opening account before we receive the purchase order.