翻译I hv been to paradise,but i hv never been to me.

2025-05-24 08:38:41
推荐回答(4个)
回答1:

我步入过天堂,我却从未步入过自己。(一种表达自己对自己不了解的夸张手法,属双关语〔pun〕)。

回答2:

我去过天堂,但我却从来没做回过自我

回答3:

去过天堂却从未找到过自己

回答4:

我去过天堂了,可我却没有认识自己。