この度、结婚お祝いを顶戴いたしまして诚に有难うございます。 XX様よりいつもお世话になり、心から感谢の気持ちがいっぱいです。これから妻と二人なんとか幸せに日々を过ごしておりますので、ご安心ください。いつも変わらぬお心遣い、本当に有难うございます。 简单一些就可以。能表达谢意。日本人的习惯。收到礼金后，一定要还礼。
