请问这句话用日语这么说对吗?有错误的地方,需要怎么改呢?

2025-05-11 03:58:35
推荐回答(1个)
回答1:

昨日こちらの天気はとても寒かったし、风もすごく强かったし。私は仕事を终わった後少して风に吹かれてしまった。今朝起きるの後、温度はすでに零度以下に下降しまった。

昨日こちらはとても寒かった。风もすごく强くて、夜、仕事を终えた私は风で飞ばされそうになるぐらいだった。今朝起きると、気温はすでに零度以下に下がってしまった。
我稍微修改了一下。