可能是这样的给你一个参考 就和我们中文一样给人起绰号的时候回胡乱搭配的道理是一样的 首先应该告诉你没这个单词的存在是他创造的びびる自五动词 意思是 但却 的意思 那么你是男生 自然后面就要加くん结合按照习惯 会去掉词尾 就变成 びび+くん=びびくん 意思就是说你是个胆小鬼比较情切的取了个绰号