这篇短文什么意思、能翻译一下么?

2025-05-21 22:05:17
推荐回答(2个)
回答1:

我虽然不知道但是给你这个听听吧!
再见只是陌生人和樱花下的约定

回答2:

在距离圣诞前夜的几天前,英国的Hardens夫妇,接到一个非常特别的电话。它虽然只持续了20秒钟但是却非常的重要。Hardens夫妇15岁大的女儿在六个月前离家出走了。在圣诞前夜,她给他们打电话“我打电话来时想祝福你们圣诞快乐”她说,“我爱你们”。
Ronals和Edwine Harden(夫妇)非常高兴,因为他们开通了一项叫做“幸存和健康”的电话服务。这项服务帮助那些父母们与他们离家出走的孩子们取得联系。
年轻人们可以给“幸存和健康”热线打电话并留口信给他们的父母。这个电话是由电话答录机回答的。所以任何人都可以和这些孩子打电话或者让他们回家。有孩子离家出走的,且孩子未满18岁的,也可以请求警察把他们的孩子带回家。银次孩子们不想告诉父母他们在哪里。通过“幸存与健康”他们可以打电话给他们的父母,并且他们不用担心被警察带回家或者透露出他们的地址。
Hardens夫妇和帮助他们的人写下了(他们女儿给他们的)电话留言,并且按照(他们女儿留下的)地址联系到了Hardens夫妇。大约有30,000英国年轻人已经离家出走了并且他们中的许多人都可能就在伦敦。只需要两便士他们就可以给他们的父母打电话。他们可以拨打5675339,然后停止他们父母的担心“孩子是死了还是活着?”